1
00:01:28,040 --> 00:01:36,920
VU LIN LINH

2
00:01:36,920 --> 00:01:39,920
JILID 20

3
00:01:40,560 --> 00:01:41,600
Apakah istri Anda meninggal karena sakit?

4
00:01:42,200 --> 00:01:44,480
Mengapa tidak ada yang pernah mendengarnya di Gypsy?

5
00:01:45,120 --> 00:01:45,760
Meninggal karena sakit?

6
00:01:47,960 --> 00:01:49,400
Dia tidak memiliki berkah itu.

7
00:01:50,840 --> 00:01:53,960
Orang-orang di geng
Setiap orang hidup dekat dengan bahaya.

8
00:01:54,880 --> 00:01:56,320
Hari ini dia membunuh seseorang,

9
00:01:56,760 --> 00:01:57,640
Lalu besok orang lain

10
00:01:58,200 --> 00:01:59,400
mungkin akan datang dan membunuhnya.

11
00:02:00,000 --> 00:02:01,280
Apakah wanita itu dibunuh?

12
00:02:02,040 --> 00:02:02,840
Aku tidak tahu.

13
00:02:03,800 --> 00:02:04,800
Beberapa waktu lalu,

14
00:02:05,400 --> 00:02:06,960
Thang Van Son Trang mengalami sebuah insiden.

15
00:02:08,200 --> 00:02:10,040
Beberapa ahli bergegas ke lokasi tersebut,

16
00:02:10,360 --> 00:02:12,440
Pembantaian hebat, lalu bawa dia pergi.

17
00:02:13,520 --> 00:02:15,800
Sejak saat itu tidak ada kabar lagi.

18
00:02:16,520 --> 00:02:17,320
Anakku adalah Tu Vien,

19
00:02:17,400 --> 00:02:19,080
ketika memimpin orang untuk menemukan tubuhnya,

20
00:02:20,320 --> 00:02:22,320
Sudah berhari-hari mengering di jurang.

21
00:02:22,520 --> 00:02:23,920
Apakah pelakunya sudah ditemukan?

22
00:02:24,440 --> 00:02:26,160
Tu Vien tidak ingin aku khawatir,

23
00:02:27,080 --> 00:02:30,720
katakan saja
sudah tahu cara membalas dendam.

24
00:02:32,720 --> 00:02:34,160
Tapi kami mengkhawatirkannya

25
00:02:34,720 --> 00:02:37,080
karena ini
menyebabkan lebih banyak karma pembunuhan, membawa bencana pada tubuh.

26
00:02:39,160 --> 00:02:40,040
Jangan membicarakan hal ini lagi.

27
00:02:40,880 --> 00:02:41,360
Duduk.

28
00:02:48,040 --> 00:02:50,440
Aku baru saja melihatmu
keluar dari rumah sakit sebelah.

29
00:02:51,360 --> 00:02:52,480
Apa yang kamu lakukan disana?

30
00:02:52,840 --> 00:02:54,280
Itu rumah lama temanku.

31
00:02:54,360 --> 00:02:55,200
Kami di sini untuk mengurus beberapa bisnis.

32
00:02:57,760 --> 00:03:00,040
Jika kamu tidak punya tempat tinggal,

33
00:03:00,760 --> 00:03:02,480
Mengapa kamu tidak tinggal bersamaku?

34
00:03:03,640 --> 00:03:04,200
Tidak perlu.

35
00:03:04,640 --> 00:03:05,680
Terima kasih atas perhatian Anda.

36
00:03:15,160 --> 00:03:16,800
Apakah dia bilang itu hutan Thuy Khe di belakang gunung?

37
00:03:17,400 --> 00:03:18,000
Itu benar.

38
00:03:18,640 --> 00:03:19,640
Pemuda itu tidak salah dengar.

39
00:03:20,800 --> 00:03:21,400
Pemilik rumah!

40
00:03:22,440 --> 00:03:22,920
Pemilik rumah!

41
00:03:23,520 --> 00:03:24,400
Silakan datang dan lihat.

42
00:03:25,200 --> 00:03:25,680
Pemilik rumah!

43
00:03:26,320 --> 00:03:28,120
Sesuatu yang besar terjadi di Thanh Huy Duong.

44
00:03:28,640 --> 00:03:29,160
Kim Tuyet Van...

45
00:03:29,640 --> 00:03:31,600
Kim Tuyet Van kembali
Terdaftar untuk menghadiri konferensi To Van.

46
00:03:32,760 --> 00:03:33,400
Apa?

47
00:03:33,960 --> 00:03:35,800
Butler Hua baru saja melihat nama di daftar

48
00:03:35,880 --> 00:03:37,080
Wajahnya langsung berubah.

49
00:03:37,160 --> 00:03:38,480
Lalu terjadilah adu mulut dengan orang yang datang untuk memberitakan berita tersebut.

50
00:03:38,560 --> 00:03:39,720
Semakin sering kedua belah pihak berdebat, semakin marah mereka.

51
00:03:39,800 --> 00:03:42,240
Sekarang Thanh Huy Duong
dikelilingi oleh banyak orang.

52
00:03:43,080 --> 00:03:43,600
Itu rusak.

53
00:03:44,160 --> 00:03:44,760
Mengerti.

54
00:03:47,240 --> 00:03:49,600
Dia bilang namanya Kim Tuyet Van,

55
00:03:49,680 --> 00:03:51,320
adalah putra kesembilan Istana Kim.

56
00:03:51,800 --> 00:03:52,760
Itu aneh.

57
00:03:52,840 --> 00:03:55,480
Mengapa kita belum pernah mendengarnya?
Apakah keluarga Kim memiliki orang ini?

58
00:03:55,560 --> 00:03:56,600
Saya juga belum pernah mendengarnya.

59
00:03:56,680 --> 00:03:57,120
Itu benar.

60
00:03:57,600 --> 00:03:58,840
Kamu sudah setua itu,

61
00:03:58,920 --> 00:03:59,480
Saya tidak tahu, tidak apa-apa.

62
00:03:59,560 --> 00:04:01,880
Memang ada orang seperti itu pada tahun itu.

63
00:04:02,080 --> 00:04:04,320
Beberapa waktu lalu, dia melakukan kejahatan serius dan meninggal di penjara.

64
00:04:04,840 --> 00:04:05,720
Meninggal di penjara?

65
00:04:05,800 --> 00:04:07,040
Sudah lebih dari sepuluh tahun sejak dia meninggal.

66
00:04:07,120 --> 00:04:07,720
Apa? Mati?

67
00:04:07,720 --> 00:04:08,200
(Thanh Huy Duong)
Apa? Mati?

68
00:04:08,200 --> 00:04:09,080
(Thanh Huy Duong)

69
00:04:09,080 --> 00:04:10,320
Jadi siapakah orang yang berlutut itu?
(Thanh Huy Duong)

70
00:04:10,320 --> 00:04:10,400
(Thanh Huy Duong)

71
00:04:10,400 --> 00:04:11,360
Saya ingat sekarang.
(Thanh Huy Duong)

72
00:04:11,360 --> 00:04:11,520
Saya ingat sekarang.

73
00:04:11,600 --> 00:04:14,120
Dahulu kala, kakek saya pernah berkata
Bagi saya, kasus tahun itu memiliki beberapa liku-liku.

74
00:04:14,560 --> 00:04:16,600
Sepertinya Kim Tuyet Van
Saya benar-benar bersalah.

75
00:04:17,240 --> 00:04:19,480
Saya mendengarnya saat itu
Kasusnya belum ditentukan,

76
00:04:19,560 --> 00:04:20,960
Namun keluarga Kim melihatnya mati tanpa menyelamatkannya.

77
00:04:21,040 --> 00:04:23,400
Oleh karena itu, tuan muda kesembilan ini
Saya baru saja sakit dan meninggal di penjara.

78
00:04:24,320 --> 00:04:25,520
Apakah itu masalahnya?

79
00:04:25,600 --> 00:04:26,120
Itu benar.

80
00:04:26,840 --> 00:04:27,760
Aku mengatakannya sebelumnya,

81
00:04:27,840 --> 00:04:30,280
sekelompok keluarga terkenal
tinggal di dalam tembok halaman besar itu

82
00:04:30,360 --> 00:04:31,320
tidak ada seorang pun yang baik.

83
00:04:31,400 --> 00:04:31,800
Itu benar.

84
00:04:31,880 --> 00:04:32,600
Itu benar.

85
00:04:32,680 --> 00:04:33,160
Tidak ada orang yang baik sama sekali.

86
00:04:34,240 --> 00:04:35,840
Kenapa kepala keluarga Kim belum juga muncul?

87
00:04:35,920 --> 00:04:37,120
Apakah kamu tidak melarikan diri?

88
00:04:37,960 --> 00:04:39,720
Keluarga Kim bersalah, bukan?

89
00:04:40,240 --> 00:04:42,920
Saya mendengarnya dan melihatnya
Nama Kim Tuyet Van tertulis di atasnya,

90
00:04:43,000 --> 00:04:44,400
Kepala pelayan tua itu hampir pingsan.

91
00:04:45,920 --> 00:04:46,680
Bicaralah dengan samar-samar!

92
00:04:47,760 --> 00:04:49,320
Apakah kamu percaya aku akan merobek mulutmu berkeping-keping?

93
00:04:50,920 --> 00:04:51,960
Orang tua.

94
00:04:54,600 --> 00:04:56,800
Dia setua ini
tapi masih berlari begitu cepat,

95
00:04:56,880 --> 00:04:58,080
sedikit lambat, hanya sedikit lambat.

96
00:04:58,160 --> 00:04:58,440
Melepaskan!

97
00:04:59,600 --> 00:05:00,840
Apakah kamu pikir aku tidak melihat?

98
00:05:02,360 --> 00:05:03,640
Kalian semua sama saja.

99
00:05:04,720 --> 00:05:05,520
Menjauhlah! Menjauhlah!

100
00:05:12,480 --> 00:05:12,840
Tam lang.

101
00:05:14,000 --> 00:05:16,120
Penagih utang itu telah kembali. Dia...

102
00:05:16,200 --> 00:05:16,840
Janji kakek.

103
00:05:18,040 --> 00:05:19,440
Jika Anda tahu siapa dia,

104
00:05:20,040 --> 00:05:22,840
Kenapa kamu masih berdiri di depanku?
orang luar menyia-nyiakan kata-kata dengannya?

105
00:05:24,800 --> 00:05:26,080
Orang yang tidak relevan, keluar.

106
00:05:26,880 --> 00:05:27,200
Bubar.

107
00:05:27,280 --> 00:05:27,960
Bubar, semuanya.

108
00:05:28,400 --> 00:05:28,960
Keluar.

109
00:05:29,040 --> 00:05:29,320
Bubar.

110
00:05:29,400 --> 00:05:29,800
Bubar.

111
00:05:32,360 --> 00:05:32,640
Keluar!

112
00:05:34,160 --> 00:05:34,720
Apakah kamu akan pergi?

113
00:05:35,600 --> 00:05:35,960
Keluar!

114
00:05:36,560 --> 00:05:37,400
Pohon ini sungguh indah.

115
00:05:37,920 --> 00:05:38,320
Benar-benar.

116
00:05:38,800 --> 00:05:39,320
Keluar!

117
00:05:41,680 --> 00:05:42,280
Tam lang.

118
00:05:42,360 --> 00:05:42,960
Janji kakek.

119
00:05:43,920 --> 00:05:44,720
Kamu juga keluar.

120
00:06:05,680 --> 00:06:08,040
Menjadi pemilik rumah tentu berbeda.

121
00:06:09,280 --> 00:06:10,480
Sikap yang bagus.

122
00:06:11,400 --> 00:06:13,200
Saya ingat berada di rumah sebelumnya

123
00:06:13,280 --> 00:06:14,560
Kamu tidak berani berteriak dan memberi perintah seperti itu.

124
00:06:14,640 --> 00:06:16,280
Selalu berpura-pura belajar dengan elegan.

125
00:06:17,120 --> 00:06:17,520
Ada apa?

126
00:06:18,400 --> 00:06:18,920
Tidak palsu lagi?

127
00:06:19,880 --> 00:06:21,040
Tentu saja itu kamu.

128
00:06:22,120 --> 00:06:22,920
Kecil sepuluh tujuh.

129
00:06:24,280 --> 00:06:25,160
Masih belum mati?

130
00:06:26,800 --> 00:06:27,840
Dengarkan nadanya,

131
00:06:28,400 --> 00:06:31,120
Dia bahkan mengirim orang untuk menemukanku
Setelah kapalnya tenggelam tahun itu?

132
00:06:31,960 --> 00:06:33,320
Takutnya aku belum mati, kan?

133
00:06:34,640 --> 00:06:36,560
Selama bertahun-tahun Anda tidak mendapat kabar,

134
00:06:37,520 --> 00:06:40,160
Begitu dia kembali, dia menculik keturunan keluarga Kim.

135
00:06:40,240 --> 00:06:41,960
memaksaku untuk menggunakan harta keluarga Kim.

136
00:06:43,360 --> 00:06:44,440
Triknya kejam.

137
00:06:44,520 --> 00:06:45,800
Aku tidak sekejam kamu.

138
00:06:49,720 --> 00:06:50,960
Tampaknya untuk menyelamatkan orang,

139
00:06:51,400 --> 00:06:53,160
di belakang punggungnya dia berkolusi dengan Sekte Tang untuk menyakiti orang.

140
00:06:54,080 --> 00:06:55,640
Pemilik keluarga Kim
Sungguh suatu keberanian yang luar biasa.

141
00:06:58,400 --> 00:06:58,960
Jangan takut.

142
00:06:59,560 --> 00:07:00,400
Saya juga tidak punya bukti.

143
00:07:01,000 --> 00:07:02,120
Hanya menipunya sebentar.

144
00:07:02,600 --> 00:07:05,360
Anda baru saja kembali dan menyebabkan keributan besar,

145
00:07:06,960 --> 00:07:07,800
Lagipula, apa yang ingin kamu lakukan?

146
00:07:08,200 --> 00:07:09,880
Tidak adakah yang memberitahunya apa yang ingin dia lakukan?

147
00:07:10,640 --> 00:07:12,480
Tentu saja itu datang
Berpartisipasi dalam konferensi To Van.

148
00:07:17,240 --> 00:07:18,680
Anda meninggalkan rumah pada usia sepuluh tahun,

149
00:07:19,120 --> 00:07:21,360
Keterampilan medis Anda sudah lama hilang.

150
00:07:21,640 --> 00:07:23,280
Mengapa Anda berpartisipasi dalam konferensi Su Wen?

151
00:07:24,360 --> 00:07:25,760
Kami benar-benar kesepian,

152
00:07:26,400 --> 00:07:27,880
Kehilangan muka berarti kehilangan muka.

153
00:07:27,960 --> 00:07:29,040
Apa hubungannya denganmu?

154
00:07:29,280 --> 00:07:30,880
Anda menggunakan namanya,

155
00:07:31,840 --> 00:07:33,560
menggunakan nama keluarga Kim kami.

156
00:07:36,200 --> 00:07:39,000
Anda sengaja datang ke keluarga Kim
Apakah kita kehilangan muka?

157
00:07:39,680 --> 00:07:40,200
Benar.

158
00:07:40,800 --> 00:07:42,560
Saya di sini untuk membuat keluarga Kim kehilangan muka.

159
00:07:42,840 --> 00:07:44,200
Itu membuatmu tidak nyaman.

160
00:07:48,720 --> 00:07:51,040
Atau biarkan aku datang
Ke kongres Van mempermalukan keluarga Kim.

161
00:07:51,280 --> 00:07:53,960
atau dia menyampaikan
Penawarnya Da Ma Thien ada di sini.

162
00:07:54,240 --> 00:07:55,200
Pilih sendiri.

163
00:07:57,280 --> 00:07:58,040
Ya, Ma Thien?

164
00:07:59,040 --> 00:07:59,920
Apa yang kamu bicarakan?

165
00:08:00,760 --> 00:08:01,840
Belum pernah mendengarnya.

166
00:08:02,360 --> 00:08:03,240
Berhentilah berpura-pura.

167
00:08:03,920 --> 00:08:05,560
Sudah kubilang serahkan penawarnya,

168
00:08:05,640 --> 00:08:07,080
Saya tidak menyuruh Anda menyiapkan penawarnya.

169
00:08:07,240 --> 00:08:08,440
Coba tebak kenapa saya mengatakan itu?

170
00:08:13,200 --> 00:08:13,880
Di manakah lokasi Trien Chieu?

171
00:08:16,080 --> 00:08:17,120
Trien Chieu, kemarilah!

172
00:08:18,120 --> 00:08:19,600
Hari ini kamu berani melakukan itu,

173
00:08:19,680 --> 00:08:21,000
Hal ini jelas diprakarsai oleh Trien Chieu.

174
00:08:21,920 --> 00:08:22,520
Kanan?

175
00:08:23,760 --> 00:08:24,880
Saya pernah menyelamatkan hidupnya,

176
00:08:25,680 --> 00:08:27,080
Memang benar membalas kebaikan dengan kebencian.

177
00:08:30,000 --> 00:08:31,680
Hari ini adalah apa yang ingin saya datangi,

178
00:08:31,760 --> 00:08:32,880
Apa hubungannya dengan Trieu Chieu?

179
00:08:33,360 --> 00:08:35,280
Jangan terus-terusan mengingatkanku
selamanya rahmat yang menyelamatkan jiwa itu.

180
00:08:35,800 --> 00:08:36,720
Saya berani mengkonfirmasi

181
00:08:37,360 --> 00:08:38,920
yang menikahi Nai Ha Din untuk menyelamatkan Trien Chieu

182
00:08:39,000 --> 00:08:40,440
Bukan kamu, tapi Empat Hakimku.

183
00:08:41,240 --> 00:08:42,760
Jangan tutupi wajahmu dengan emas lagi.

184
00:08:43,200 --> 00:08:44,840
Trien Chieu memahami etika,

185
00:08:44,920 --> 00:08:48,240
membawa persembahan
Saya datang mengunjungi Empat Hakim.

186
00:08:48,320 --> 00:08:49,920
Anda tidak bisa menyalahkan dia.

187
00:08:53,160 --> 00:08:53,920
Tam lang,

188
00:08:54,640 --> 00:08:55,800
Pikirannya tidak begitu jernih.

189
00:08:56,920 --> 00:08:58,440
Desain gunung kaca harimau

190
00:08:59,120 --> 00:09:00,280
tapi pukul dua kali.

191
00:09:17,960 --> 00:09:19,160
Kecil sepuluh tujuh.

192
00:09:21,840 --> 00:09:22,480
Empat juri.

193
00:09:27,240 --> 00:09:28,480
Kecil sepuluh tujuh.

194
00:09:29,600 --> 00:09:31,560
Baru saja, Trien Chieu bercerita padaku tentang kisahmu.

195
00:09:31,640 --> 00:09:32,360
Saya tidak percaya lagi.

196
00:09:34,120 --> 00:09:39,320
saya pikir
Lima belas tahun yang lalu saya meninggal.

197
00:09:42,160 --> 00:09:43,120
Semuanya sudah berakhir.

198
00:09:44,160 --> 00:09:44,560
Penampil ini,

199
00:09:45,640 --> 00:09:46,200
sangat sehat.

200
00:09:47,960 --> 00:09:48,480
Itu benar.

201
00:09:49,720 --> 00:09:51,040
Ini sudah sebesar ini.

202
00:09:51,560 --> 00:09:52,920
Tuhan akhirnya memiliki mata,

203
00:09:53,840 --> 00:09:55,520
Maafkan anak malang sepertiku.

204
00:09:56,920 --> 00:09:58,200
Jangan berdiri di sini lagi.

205
00:09:58,280 --> 00:09:59,520
Ikuti Tu Kam ke dalam.

206
00:09:59,600 --> 00:09:59,840
Ya.

207
00:10:01,240 --> 00:10:01,640
Tunggu.

208
00:10:03,160 --> 00:10:04,120
Dia masih tidak bisa berjalan.

209
00:10:11,080 --> 00:10:13,160
Sibuk mengkhawatirkan keselamatan muka keluarga Kim,

210
00:10:13,840 --> 00:10:15,800
lupa bertanya padaku
Mengapa kamu berlutut di sini?

211
00:10:16,800 --> 00:10:17,920
Kali ini kita kembali,

212
00:10:18,120 --> 00:10:20,320
Salah satunya adalah mendapatkannya kembali
identitas keluarga Kim-nya,

213
00:10:20,680 --> 00:10:23,400
dua adalah bukannya cerita
sebelumnya menculik keturunan keluarga Kim,

214
00:10:23,480 --> 00:10:24,680
namun mengakui kesalahannya pada Ngu Cong Cong.

215
00:10:26,040 --> 00:10:28,920
Kami segera menebaknya
Saya pasti akan merahasiakannya

216
00:10:29,000 --> 00:10:30,800
Kisah Nai Ha Dan digunakan.

217
00:10:31,280 --> 00:10:33,720
Jika tidak, Anda akan kehilangan muka
dari pemilik keluarga Kim.

218
00:10:34,520 --> 00:10:36,280
Paman kelima sudah mengetahui hal ini.

219
00:10:36,360 --> 00:10:39,880
Dia menyuruhku untuk cukup berlutut di sini
satu jam lalu pergi menemuinya.

220
00:10:44,440 --> 00:10:45,000
Empat juri.

221
00:10:46,000 --> 00:10:47,240
Paman Gong Kelima masih dianggap adil.

222
00:10:47,840 --> 00:10:49,440
Saya sudah menerima hukuman saya,

223
00:10:49,520 --> 00:10:51,080
dia tentu saja
juga harus menerima bagiannya.

224
00:10:52,600 --> 00:10:52,960
Ayo pergi.

225
00:11:00,320 --> 00:11:03,720
Baru saja kepala pelayan tua itu
Saya mungkin ingin mengingatkan Anda tentang hal ini.

226
00:11:04,880 --> 00:11:07,800
Sayang sekali dia kembali
jangan biarkan orang menyelesaikan kata-katanya.

227
00:11:10,680 --> 00:11:12,080
Keberuntungannya sungguh tidak bagus.

228
00:11:12,640 --> 00:11:13,320
Ini akan segera turun hujan.

229
00:11:23,760 --> 00:11:27,320
(15 tahun yang lalu)

230
00:11:37,400 --> 00:11:39,400
(Kim Gia)

231
00:11:42,520 --> 00:11:43,400
Jangan berlutut lagi.

232
00:11:44,120 --> 00:11:45,200
Saya sudah mencoba yang terbaik.

233
00:11:47,400 --> 00:11:48,520
Anak kecil sekali,

234
00:11:50,440 --> 00:11:51,400
Ini benar-benar menyulitkan saya.

235
00:11:53,120 --> 00:11:54,440
Jika saudaraku meninggal,

236
00:11:55,280 --> 00:11:56,400
Anda tidak akan punya rumah lagi.

237
00:12:01,720 --> 00:12:03,040
Selama saya di sini selama satu hari,

238
00:12:04,320 --> 00:12:05,400
Tempat ini adalah rumahku.

239
00:12:07,920 --> 00:12:08,320
Kemarilah.

240
00:12:14,240 --> 00:12:14,400
(Mengkhususkan diri dalam etika medis)

241
00:12:14,400 --> 00:12:17,720
Di seluruh keluarga Kim, hanya Tu Tu yang benar-benar baik padaku.
(Mengkhususkan diri dalam etika medis)

242
00:12:17,720 --> 00:12:18,040
(Mengkhususkan diri dalam etika medis)

243
00:12:18,040 --> 00:12:19,760
Saya masih ingat masa lalu.
(Mengkhususkan diri dalam etika medis)

244
00:12:19,760 --> 00:12:20,320
(Mengkhususkan diri dalam etika medis)

245
00:12:20,440 --> 00:12:22,000
Setelah kapal karam tahun itu,

246
00:12:22,440 --> 00:12:23,920
Keluarga Kim pernah mengirim orang untuk mencari saya.

247
00:12:24,600 --> 00:12:25,520
Mereka bilang aku...

248
00:12:27,800 --> 00:12:30,320
Ini semua karena keluarga Kim berhenti mencarimu.

249
00:12:30,560 --> 00:12:32,200
meninggalkan seorang anak sepertiku berkeliaran di luar.

250
00:12:33,520 --> 00:12:35,840
Selama bertahun-tahun, dia pasti mengalami banyak kesulitan.

251
00:12:36,760 --> 00:12:37,320
Itu bagus juga.

252
00:12:38,120 --> 00:12:40,280
Berkeliaran,
Pelajari seni bela diri juga.

253
00:12:42,400 --> 00:12:43,040
Empat juri.

254
00:12:43,840 --> 00:12:45,920
Kali ini, Nak
Ketika saya kembali, saya harus berdoa kepada keluarga Kim.

255
00:12:48,680 --> 00:12:50,320
Saya mendengar Trien Chieu menyebutkannya sebelumnya,

256
00:12:50,400 --> 00:12:53,880
kata orang-orang itu
terinfeksi racun yang disebut Da Ma Thien.

257
00:12:54,120 --> 00:12:55,120
Pernahkah Anda mendengar racun jenis ini?

258
00:12:56,560 --> 00:12:57,080
Ini...

259
00:12:59,400 --> 00:13:00,640
Mungkin Anda pernah mendengarnya sebelumnya.

260
00:13:02,160 --> 00:13:03,200
Tapi saya tidak ingat dengan jelas,

261
00:13:04,280 --> 00:13:05,320
benar-benar tidak yakin.

262
00:13:07,240 --> 00:13:09,360
Baru saja, kamu dan Tam Lang sangat tegang.

263
00:13:10,160 --> 00:13:11,280
Apakah juga karena ini?

264
00:13:13,440 --> 00:13:15,320
Meskipun Tam Lang memiliki keterampilan medis yang sangat baik,

265
00:13:15,800 --> 00:13:17,400
Tapi itu tidak seperti dewa yang turun ke bumi.

266
00:13:17,800 --> 00:13:19,440
Maka akan tiba saatnya dimana tidak ada jalan lain.

267
00:13:20,560 --> 00:13:21,560
Jika dia menolak untuk bertindak,

268
00:13:22,040 --> 00:13:23,960
Mungkin memang sihir medis itu terbatas.

269
00:13:24,560 --> 00:13:25,000
Tidak.

270
00:13:25,720 --> 00:13:27,040
Dia pasti bisa menyembuhkan racun jenis ini.

271
00:13:27,880 --> 00:13:29,000
Mengapa Anda mengatakan itu?

272
00:13:38,320 --> 00:13:40,800
Saya tidak mempunyai kebebasan untuk menguraikan hal ini secara rinci.

273
00:13:41,880 --> 00:13:43,240
Tapi aku butuh obat penawar untuk menyelamatkan orang,

274
00:13:43,680 --> 00:13:44,760
Tolong pikirkan lebih banyak cara untuk membantu saya.

275
00:13:50,320 --> 00:13:51,640
Saya hanya seorang wanita,

276
00:13:52,800 --> 00:13:54,440
Saya khawatir itu tidak akan banyak membantu Anda.

277
00:13:55,880 --> 00:13:57,200
Saya akan menasihati Tam Lang lagi.

278
00:13:58,280 --> 00:13:59,320
Da Ma Thien yang seperti itu,

279
00:14:00,360 --> 00:14:01,520
Biarkan saya melihatnya.

280
00:14:02,200 --> 00:14:04,160
Bagaimanapun, kami mempertimbangkannya
berasal dari keluarga medis berdarah campuran.

281
00:14:05,720 --> 00:14:06,280
Empat juri.

282
00:14:07,400 --> 00:14:08,240
Hari sudah gelap.

283
00:14:09,200 --> 00:14:10,640
Saya pergi ke dapur untuk menyiapkan nasi dan air.

284
00:14:11,200 --> 00:14:13,080
Malam ini semuanya
Tinggallah di istana dan makan malam.

285
00:14:14,120 --> 00:14:14,760
Empat juri.

286
00:14:15,600 --> 00:14:16,600
Saya ingin tinggal di keluarga Kim.

287
00:14:21,360 --> 00:14:21,920
Oke.

288
00:14:22,720 --> 00:14:24,760
Sejak Anda kembali, tinggallah beberapa hari lagi.

289
00:14:26,720 --> 00:14:28,520
Tempat ini awalnya adalah ruang kerja paman keempatku.

290
00:14:29,040 --> 00:14:31,240
Setelah dia meninggal,
Tempat ini selalu kosong.

291
00:14:32,120 --> 00:14:34,120
Ruangan ini
Kami masih bisa memutuskan.

292
00:14:34,520 --> 00:14:35,680
Silakan tinggal di sini.

293
00:14:48,360 --> 00:14:49,800
Biarkan mereka berdua berpura-pura menjadi anak kecilmu,

294
00:14:49,880 --> 00:14:50,440
ikuti bersama.

295
00:14:51,520 --> 00:14:53,760
Keduanya cukup pintar.

296
00:14:54,520 --> 00:14:57,840
Tinggalkan saja mereka malam ini
keluar untuk menanyakan beberapa informasi.

297
00:15:18,200 --> 00:15:23,440
(Lima paman - Patriark lama keluarga Kim)

298
00:15:25,360 --> 00:15:26,120
Masuk.

299
00:15:31,920 --> 00:15:32,440
Tam lang.

300
00:15:34,800 --> 00:15:35,440
Bangun.

301
00:15:57,960 --> 00:15:58,560
Lima paman gong.

302
00:15:59,480 --> 00:16:02,920
Saya menggunakannya atas kebijaksanaan saya sendiri
Nai Ha Din juga untuk menyelamatkan orang.

303
00:16:03,000 --> 00:16:03,720
Saya tidak menyalahkan Anda.

304
00:16:05,200 --> 00:16:07,600
Tapi aku merahasiakan ini,

305
00:16:07,680 --> 00:16:09,360
membutakan semua tetua klan,

306
00:16:09,840 --> 00:16:10,240
layak mendapat hukuman.

307
00:16:11,440 --> 00:16:12,080
Saya menerima hukuman.

308
00:16:13,600 --> 00:16:15,720
Tieu Thap Katanya dia berkolusi dengan Duong Mon,

309
00:16:16,520 --> 00:16:17,680
Apakah ada yang ingin Anda jelaskan?

310
00:16:21,000 --> 00:16:21,920
Apa itu Duong Mon?

311
00:16:23,040 --> 00:16:24,520
Hanya dia yang berbicara omong kosong.

312
00:16:24,800 --> 00:16:26,440
Paman kelima belum melihatnya?

313
00:16:27,280 --> 00:16:31,320
Kali ini dia kembali dengan jelas
berniat membalas dendam pada kami.

314
00:16:36,080 --> 00:16:37,040
Lagipula,

315
00:16:37,840 --> 00:16:38,800
Setelah kapal karam tahun itu,

316
00:16:38,880 --> 00:16:41,280
Kami benar-benar tidak pernah melakukannya
Didedikasikan untuk menemukan keberadaannya.

317
00:16:42,200 --> 00:16:45,760
Wajar kalau dia punya rasa benci.

318
00:16:46,360 --> 00:16:49,520
Jika dia hanya berkeliaran
Di luar, kamu membenciku,

319
00:16:50,640 --> 00:16:52,440
Saya bersedia meminta maaf dan menebus kesalahannya.

320
00:16:53,160 --> 00:16:55,320
Tapi dia jelas-jelas berbicara dengan ambigu.

321
00:16:55,600 --> 00:16:56,560
Tenggelam dalam darah.

322
00:16:57,000 --> 00:16:57,320
Juga,

323
00:16:57,400 --> 00:16:59,280
orang-orang yang bersamanya
Juga tidak ada gunanya.

324
00:16:59,360 --> 00:17:00,240
Semuanya sama saja.

325
00:17:00,760 --> 00:17:02,240
Mereka terus menggigit saya dan tidak membiarkan saya pergi.

326
00:17:02,320 --> 00:17:04,000
Mengapa harus demikian?
gigit aku erat-erat dan jangan biarkan aku pergi?

327
00:17:04,680 --> 00:17:05,240
Tam lang.

328
00:17:06,040 --> 00:17:07,680
Mungkinkah aku benar-benar melakukan sesuatu?

329
00:17:08,440 --> 00:17:09,200
Malu pada hati nurani Anda?

330
00:17:14,240 --> 00:17:14,840
Lima paman gong.

331
00:17:16,800 --> 00:17:18,280
Sepanjang hidup saya, saya telah mempraktikkan pengobatan untuk menyelamatkan orang,

332
00:17:18,360 --> 00:17:19,520
Bagaimana Anda bisa melakukan hal buruk?

333
00:17:20,800 --> 00:17:22,920
Jika Anda baru saja
Mendengarkan orang lain tapi tidak mempercayaimu,

334
00:17:24,800 --> 00:17:26,160
Maka saya tidak punya pilihan.

335
00:17:27,480 --> 00:17:29,560
Terima kasih dua saudara
mengundang kami untuk minum.

336
00:17:30,200 --> 00:17:30,720
Setiap.

337
00:17:30,800 --> 00:17:31,440
Jangan sopan.

338
00:17:31,520 --> 00:17:32,800
Kami ingin berteman.

339
00:17:33,040 --> 00:17:33,720
Aku kehabisan sebelumnya, aku kehabisan sebelumnya.

340
00:17:33,800 --> 00:17:34,560
Minum lebih banyak, minum lebih banyak.

341
00:17:38,600 --> 00:17:39,040
Sedikit lagi.

342
00:17:39,120 --> 00:17:39,680
Anggur yang enak, anggur yang enak.

343
00:17:39,760 --> 00:17:40,160
Minum lebih banyak.

344
00:17:40,240 --> 00:17:40,520
Ayo.

345
00:17:40,600 --> 00:17:41,560
Sedikit lagi, sedikit lagi.

346
00:18:02,560 --> 00:18:05,520
Masing-masing dari kalian minum sampai wajah kalian memerah,

347
00:18:07,120 --> 00:18:08,280
Hanya tiga cangkir anggur di perutku

348
00:18:08,840 --> 00:18:10,160
sudah berbicara omong kosong.

349
00:18:10,600 --> 00:18:11,200
Benar?

350
00:18:11,640 --> 00:18:13,120
Tidak berencana untuk melanjutkan
bekerja di keluarga Kim lagi?

351
00:18:13,680 --> 00:18:16,200
Mulai besok, semuanya keluar dari sini.

352
00:18:16,720 --> 00:18:17,120
Pergi.

353
00:18:25,520 --> 00:18:27,240
Kalian berdua nakal

354
00:18:28,160 --> 00:18:29,960
dan wajah tebalnya tetap membandel
Pemerintah menolak untuk pergi?

355
00:18:30,160 --> 00:18:32,160
Keempat wanita itu menyimpannya
Kami tinggal untuk makan.

356
00:18:32,240 --> 00:18:32,920
Itu benar.

357
00:18:33,000 --> 00:18:34,280
Dia masih memegang Kakak Bach
Tinggallah di istana lagi.

358
00:18:35,560 --> 00:18:36,560
Orang tua.

359
00:18:36,640 --> 00:18:37,800
Apa yang kamu lakukan hanya berdiri di sana?

360
00:18:37,880 --> 00:18:38,680
Ayo, kemari dan minum.

361
00:18:38,760 --> 00:18:39,400
Itu benar.

362
00:18:39,480 --> 00:18:40,240
Dia memarahi semua orang sampai semua orang lari.

363
00:18:40,320 --> 00:18:41,240
Masih banyak makanan yang tersisa.

364
00:18:41,320 --> 00:18:41,920
Ayo, duduk, duduk.

365
00:18:42,000 --> 00:18:42,280
Jangan sopan.

366
00:18:53,800 --> 00:18:55,080
Apa yang menyenangkan tentang itu?

367
00:18:55,800 --> 00:18:56,920
Kami mengetahuinya sedikit.

368
00:18:57,400 --> 00:18:58,240
Kata keluarga itu

369
00:18:58,320 --> 00:19:00,800
Kim Chan Binh memiliki kebiasaan menulis ulang
penawarnya dan menyimpannya.

370
00:19:01,080 --> 00:19:02,880
Tapi di manakah obatnya disembunyikan?
Belum sempat bertanya.

371
00:19:02,960 --> 00:19:04,360
Kim Chan Binh dan
Kepala pelayan tua telah tiba.

372
00:19:04,840 --> 00:19:06,480
Orang macam apa orang tua itu?

373
00:19:06,560 --> 00:19:07,760
Berpakaianlah seperti seorang pelayan,

374
00:19:07,840 --> 00:19:09,360
tapi suaranya malah lebih besar dari pemiliknya.

375
00:19:09,720 --> 00:19:10,800
Dia baru saja membuka mulut untuk mengucapkan sebuah kalimat,

376
00:19:10,880 --> 00:19:12,000
Semua orang di lobi bubar.

377
00:19:12,240 --> 00:19:14,080
Hua An adalah seorang pelayan
telah berada di istana selama tiga generasi.

378
00:19:14,080 --> 00:19:15,840
Bahkan Kim Chan Binh
Saya juga harus memanggilnya kakek.

379
00:19:15,840 --> 00:19:17,080
Siapa yang berani merawatnya?

380
00:19:17,160 --> 00:19:18,400
Kami berani.

381
00:19:18,760 --> 00:19:19,840
Tikus putih, yakinlah.

382
00:19:20,120 --> 00:19:22,080
Serahkan penawarnya kepada kami.

383
00:19:22,160 --> 00:19:22,800
Kami akan membantu Anda menemukannya.

384
00:19:23,400 --> 00:19:23,680
Oke.

385
00:19:25,000 --> 00:19:27,240
Jadi besok kita akan melakukannya
Sekali lagi perjalanan ke gang Hoe Hoa.

386
00:19:32,640 --> 00:19:34,360
Ini tempatnya
Apakah wanita itu dibunuh?

387
00:19:35,400 --> 00:19:38,040
Setelah saudaramu ditangkap,
Apakah Anda pergi ke tempat kejadian dan melihatnya?

388
00:19:40,960 --> 00:19:41,360
Tidak.

389
00:19:43,760 --> 00:19:45,080
Saat itu kamu baru berumur sepuluh tahun,

390
00:19:45,840 --> 00:19:47,480
Kalau dipikir-pikir lagi, saya mungkin tidak akan berani masuk.

391
00:19:47,760 --> 00:19:50,880
Dari interogasi sampai
Semua hukuman berada di tangan Huong Tai.

392
00:19:51,440 --> 00:19:52,840
Jadi kita tidak tahu banyak hal.

393
00:19:53,360 --> 00:19:55,880
Jadi kamu masih ingat
Bagaimana situasi sebelum dan sesudah kasus tersebut?

394
00:19:56,720 --> 00:19:58,240
Apa yang diandalkan masyarakat Nha Mon?

395
00:19:58,320 --> 00:19:59,080
untuk menangkap kakak laki-lakimu?

396
00:19:59,760 --> 00:20:01,240
Saya ingat sehari sebelum pembunuhan itu,

397
00:20:01,800 --> 00:20:03,960
Huong Tai membimbingku
Pergi ke distrik tetangga untuk mengunjungi kerabat.

398
00:20:04,040 --> 00:20:05,320
Saya tidak pulang sampai tengah hari keesokan harinya.

399
00:20:05,760 --> 00:20:06,360
Baru saja tiba,

400
00:20:06,920 --> 00:20:08,200
Saya mendengar seseorang meninggal di sebelah.

401
00:20:09,160 --> 00:20:09,720
Mundur.

402
00:20:11,280 --> 00:20:11,880
Mundur.

403
00:20:12,640 --> 00:20:13,840
Apa yang telah terjadi?

404
00:20:13,920 --> 00:20:15,240
Mengapa ada begitu banyak orang dari yamen?

405
00:20:15,800 --> 00:20:16,720
Seseorang sudah mati.

406
00:20:17,400 --> 00:20:19,440
Wanita itu tinggal di rumah sakit ini
Tadi malam dibunuh.

407
00:20:20,120 --> 00:20:20,920
Kematian yang sangat menyedihkan.

408
00:20:21,840 --> 00:20:22,560
Menjauhlah, menjauhlah.

409
00:20:22,640 --> 00:20:22,960
Beri jalan sedikit.

410
00:20:32,200 --> 00:20:33,400
Anak-anak menyukaimu

411
00:20:33,480 --> 00:20:34,280
Jangan melihat orang mati.

412
00:20:34,720 --> 00:20:35,520
Sangat tidak beruntung.

413
00:20:36,360 --> 00:20:38,080
Paman keempat biasa membimbingku
Pergi lihat otopsi,

414
00:20:38,680 --> 00:20:40,520
Hal ini juga mengajarkan kita untuk mengenali organ dalam manusia.

415
00:20:40,600 --> 00:20:41,440
Saya tidak takut.

416
00:20:41,520 --> 00:20:41,920
Saudaraku

417
00:20:42,000 --> 00:20:43,840
jika setengahnya
Akan menyenangkan untuk menjadi pekerja keras seperti Anda.

418
00:20:45,080 --> 00:20:47,280
Matahari sudah terbit setinggi ini namun masih belum terbit.

419
00:20:47,960 --> 00:20:49,920
Dia pasti mabuk lagi tadi malam.

420
00:20:50,800 --> 00:20:52,880
Kongres To Manh tinggal beberapa hari lagi.

421
00:20:53,440 --> 00:20:55,000
Menolak untuk mengulas buku dan melihat solusi yang tepat,

422
00:20:55,440 --> 00:20:56,520
Sepanjang hari saya hanya ingin bermain.

423
00:21:33,920 --> 00:21:34,480
Masih tidur?

424
00:21:34,800 --> 00:21:35,800
Bangun cepat, bangun cepat.

425
00:21:36,200 --> 00:21:36,800
Cepat.

426
00:21:38,200 --> 00:21:38,800
Ada apa denganmu?

427
00:21:38,880 --> 00:21:39,880
Mengapa ini sangat kotor?

428
00:21:39,960 --> 00:21:40,640
Cepat mandi.

429
00:21:41,680 --> 00:21:43,560
Apakah Anda berkelahi dengan orang lain?

430
00:21:43,640 --> 00:21:44,720
Mengapa ada begitu banyak darah?

431
00:21:44,800 --> 00:21:45,320
Tidak ada perkelahian.

432
00:21:47,080 --> 00:21:48,320
Itu hanya luka kecil.

433
00:21:48,400 --> 00:21:49,840
Apakah ini luka kecil yang mengeluarkan banyak darah?

434
00:21:50,920 --> 00:21:51,680
Dimana mantelmu?

435
00:21:53,280 --> 00:21:53,800
Pakaian luar?

436
00:21:56,320 --> 00:21:57,080
Ah, aku...

437
00:21:57,160 --> 00:21:58,400
Saya meninggalkannya di ruang belajar.

438
00:21:58,520 --> 00:21:59,280
Sangat kotor,

439
00:21:59,600 --> 00:22:00,440
Nanti, tolong bantu saya membuangnya.

440
00:22:01,680 --> 00:22:02,720
Juga mengatakan tidak ada perkelahian.

441
00:22:02,920 --> 00:22:03,320
kamu... kamu

442
00:22:03,400 --> 00:22:04,600
Anda tahu, ini adalah seseorang yang mencakar Anda.

443
00:22:05,360 --> 00:22:06,360
Apakah kamu menggoda wanita itu lagi?

444
00:22:06,800 --> 00:22:08,600
Akhirnya bisa melakukannya dengan benar
Anda tidak boleh menggoda orang, bukan?

445
00:22:09,120 --> 00:22:11,680
Tolong jangan meremehkannya
Apakah orang lain seperti itu?

446
00:22:14,520 --> 00:22:16,040
Aku punya sesuatu yang keren untuk kamu lihat.

447
00:22:18,480 --> 00:22:19,160
Di mana kamu meninggalkannya?

448
00:22:27,600 --> 00:22:29,000
Apakah ada orang di rumahmu tadi malam?

449
00:22:37,880 --> 00:22:39,240
Dari mana asal luka di tubuh tersebut?

450
00:22:41,720 --> 00:22:44,040
Tadi malam saya terluka saat mengambil obat.

451
00:22:44,480 --> 00:22:46,120
Akan mengambil obat di tengah malam?

452
00:22:46,840 --> 00:22:47,760
Menipu iblis?

453
00:22:48,680 --> 00:22:50,880
Apakah itu kamu tadi malam?
Apakah kamu membunuh wanita di sebelah?

454
00:22:50,960 --> 00:22:51,200
Apa?

455
00:22:52,240 --> 00:22:52,840
Wanita di sebelah?

456
00:22:52,920 --> 00:22:53,600
Jangan berpura-pura bodoh.

457
00:22:53,680 --> 00:22:54,680
Apakah dia dibunuh olehmu?

458
00:22:55,200 --> 00:22:57,080
Mandarin, apakah kamu salah?

459
00:22:57,320 --> 00:22:59,040
Tuan muda kita tidak bisa membunuh orang.

460
00:23:00,840 --> 00:23:01,600
Menemukan senjata pembunuh.

461
00:23:01,680 --> 00:23:02,480
Ada juga pakaian yang berlumuran darah.

462
00:23:04,040 --> 00:23:04,920
Apa ini?

463
00:23:05,680 --> 00:23:06,400
Ini aku...

464
00:23:07,400 --> 00:23:07,960
Ini aku...

465
00:23:08,280 --> 00:23:09,160
Atas dasar apa Anda menangkap orang?

466
00:23:09,520 --> 00:23:10,680
Anda tidak bisa begitu saja membawa orang pergi seperti itu.

467
00:23:10,760 --> 00:23:11,480
Apakah kamu...

468
00:23:13,880 --> 00:23:15,120
Anda tidak dapat membawa saya pergi.

469
00:23:15,360 --> 00:23:16,080
Apa yang kamu andalkan?

470
00:23:16,160 --> 00:23:16,880
Apakah ada bukti?

471
00:23:26,120 --> 00:23:26,760
Ca ca.

472
00:23:38,160 --> 00:23:39,320
Kesimpulan akhir dari kasus ini

473
00:23:40,360 --> 00:23:42,360
adalah saudara laki-laki yang kuidamkan
kecantikan wanita itu,

474
00:23:42,440 --> 00:23:43,120
berniat melakukan sesuatu yang ilegal.

475
00:23:43,880 --> 00:23:45,240
Wanita itu mempertaruhkan nyawanya dan menolak untuk menurut.

476
00:23:45,880 --> 00:23:47,160
Jadi kakakku tidak sengaja membunuh seseorang.

477
00:23:47,960 --> 00:23:50,440
Pria itu dan gadis itu
Apakah ada interaksi sebelumnya?

478
00:23:52,080 --> 00:23:53,720
Saya hanya melihat mereka berbicara beberapa kali.

479
00:23:54,440 --> 00:23:55,960
Tapi Hua An pernah bersaksi tentang hal itu

480
00:23:56,600 --> 00:23:58,320
Berapa kali aku melihat saudaraku?
menggoda wanita itu.

481
00:23:59,040 --> 00:24:00,080
Apakah yang dia katakan itu benar?

482
00:24:01,400 --> 00:24:02,640
Wanita itu terlahir cantik.

483
00:24:03,400 --> 00:24:05,360
Saya sudah melihatnya juga
Adikku berbicara omong kosong,

484
00:24:05,600 --> 00:24:06,560
Cobalah untuk berbicara dengan wanita itu.

485
00:24:07,200 --> 00:24:08,000
(Kim Gia)

486
00:24:08,000 --> 00:24:08,600
Hafalkan dengan cermat.
(Kim Gia)

487
00:24:08,600 --> 00:24:10,120
(Kim Gia)

488
00:24:18,560 --> 00:24:19,080
Nona.

489
00:24:19,920 --> 00:24:20,360
Wanita.

490
00:24:21,000 --> 00:24:22,120
Apakah wanita itu baru saja kembali dari luar kota?

491
00:24:23,680 --> 00:24:24,320
Bagaimana kamu tahu?

492
00:24:29,560 --> 00:24:31,480
Di rambutnya ada bunga.

493
00:24:32,040 --> 00:24:33,760
Bunga ini dapat digunakan sebagai obat,

494
00:24:33,840 --> 00:24:34,960
Hanya di pegunungan luar kota saja yang ada.

495
00:24:35,640 --> 00:24:36,360
Apakah Anda tahu keterampilan medis?

496
00:24:37,440 --> 00:24:38,000
Tentu saja.

497
00:24:38,520 --> 00:24:40,840
Pada usia enam belas tahun,
Kita bisa melihat penyakitnya sekarang.

498
00:24:41,880 --> 00:24:43,520
Saya melihat wanita itu lewat di sini setiap hari

499
00:24:43,920 --> 00:24:44,960
Mereka semua memasang wajah sedih.

500
00:24:45,880 --> 00:24:47,240
Tidak tahu apa yang perlu dikhawatirkan?

501
00:24:50,040 --> 00:24:50,600
Wanita.

502
00:24:50,800 --> 00:24:52,520
Jika Anda mengalami kesulitan,
Katakan saja padaku.

503
00:24:52,600 --> 00:24:54,400
Tetangga saling membantu, tidak perlu sopan.

504
00:24:54,560 --> 00:24:55,600
Apakah ada sesuatu yang perlu Anda sampaikan kepada saya?

505
00:24:57,400 --> 00:24:58,360
Katakan saja padaku apa yang salah.

506
00:24:59,600 --> 00:25:01,280
Orang-orang tidak mau repot-repot memperhatikan Anda,

507
00:25:01,880 --> 00:25:03,320
Tolong kurangi.

508
00:25:04,520 --> 00:25:06,240
Apakah kamu tidak melihat wajah sedihnya?

509
00:25:06,600 --> 00:25:08,160
Pasti terasa canggung.

510
00:25:08,400 --> 00:25:10,520
Selain itu, sebagai tetangga,

511
00:25:10,840 --> 00:25:11,840
wanita seperti itu,

512
00:25:12,480 --> 00:25:13,440
Apa salahnya sedikit peduli?

513
00:25:13,960 --> 00:25:15,960
Jika dia jelek seperti yaksha,

514
00:25:16,360 --> 00:25:17,600
Apakah kamu masih begitu antusias?

515
00:25:18,440 --> 00:25:20,920
Hanya ada satu di dunia ini
Tidak ada laki-laki jahat, tidak ada perempuan jahat.

516
00:25:21,280 --> 00:25:22,600
Apa yang dipahami oleh anak seperti saya?

517
00:25:23,840 --> 00:25:24,760
Hafalkan diagram titik akupunktur saya.

518
00:25:25,800 --> 00:25:27,360
Belajar dengan cara ini adalah yang tercepat.

519
00:25:30,360 --> 00:25:32,800
Tapi tidak ada hal seperti itu
Artinya dia akan membunuh seseorang.

520
00:25:33,640 --> 00:25:35,160
Kakak Trien, bagaimana perasaanmu?

521
00:25:37,680 --> 00:25:39,960
Katamu di rumahmu
Menemukan senjata pembunuh, belati.

522
00:25:41,360 --> 00:25:43,080
Jika kakakmu benar-benar mabuk dan gila,

523
00:25:43,160 --> 00:25:44,160
pembunuhan di sebelah,

524
00:25:44,640 --> 00:25:47,160
Tapi itu saja
bahkan tahu cara membawa pulang senjata itu dan menyembunyikannya.

525
00:25:47,680 --> 00:25:49,800
Itu masih bisa dilihat
Mabuk sampai tidak sadarkan diri.

526
00:25:50,320 --> 00:25:52,600
Jika demikian, maka seharusnya demikian
harus segera membersihkan noda darah.

527
00:25:52,800 --> 00:25:53,880
Kuburkan senjata pembunuh dan pakaian berdarah.

528
00:25:54,800 --> 00:25:57,120
Beraninya kamu berbaring di tempat tidur?
Tidur seperti orang mati?

529
00:25:58,680 --> 00:25:59,520
Itu benar.

530
00:25:59,600 --> 00:26:00,520
Sekarang aku memikirkannya,

531
00:26:01,200 --> 00:26:02,320
semuanya merupakan hal yang mencurigakan.

532
00:26:03,600 --> 00:26:04,720
Hanya saja saat itu aku...

533
00:26:17,400 --> 00:26:19,200
Ini ruang belajar, kan?

534
00:27:05,520 --> 00:27:07,960
Pak, buku ini tidak punya nama.

535
00:27:08,040 --> 00:27:09,280
Mungkin itu tanda tangan
milik saudaramu?

536
00:27:09,600 --> 00:27:10,080
Jangan menonton.

537
00:27:11,000 --> 00:27:11,480
Mengapa?

538
00:27:24,960 --> 00:27:25,360
eh...

539
00:27:26,080 --> 00:27:26,960
Aku akan keluar dan menunggu kalian berdua.

540
00:27:33,080 --> 00:27:34,440
Bagaimana hal ini bisa begitu jelas dan benar?

541
00:27:34,520 --> 00:27:35,440
Biarkan saja di luar seperti itu?

542
00:27:35,520 --> 00:27:37,200
Buku seperti ini, saudaraku
Masih ada beberapa buku lagi.

543
00:27:37,640 --> 00:27:38,480
Bagaimana saya bisa tahu?

544
00:27:38,560 --> 00:27:39,360
Saya tidak meninggalkannya di sana.

545
00:27:39,440 --> 00:27:39,920
Pelankan suaramu sedikit.

546
00:27:40,800 --> 00:27:41,880
Nona Huo bisa mendengarnya sekarang.

547
00:27:42,120 --> 00:27:43,120
Dengan pendengarannya,

548
00:27:43,200 --> 00:27:44,520
Mari kita bicara lebih pelan
dia masih bisa mendengarnya.

549
00:29:00,800 --> 00:29:01,800
Begitu banyak noda darah...

550
00:29:02,800 --> 00:29:04,640
Wanita itu pada waktu itu
Pasti sangat menyakitkan untuk mati.

551
00:29:06,000 --> 00:29:08,240
Pejabat itu berbicara di luar ruangan
jejak dupa ditemukan.

552
00:29:08,840 --> 00:29:11,840
Kata wanita itu di tengah kalimat
bangun dan bertarung sampai mati.

553
00:29:11,920 --> 00:29:14,080
Adikku menggunakan belati
menusuknya hingga berdarah.

554
00:29:19,200 --> 00:29:22,120
Sekelompok pelacur di jalanan
Persiapan rosemary jarang hilang.

555
00:29:24,120 --> 00:29:25,520
Keluarga Kim Anda adalah keluarga medis.

556
00:29:25,960 --> 00:29:26,840
Bagaimana ini bisa begitu lalai?

557
00:29:32,080 --> 00:29:32,720
Tuan Trien.

558
00:29:33,480 --> 00:29:33,880
Tuan Trien.

559
00:29:35,320 --> 00:29:37,080
Ikuti saya dengan cepat untuk menyelamatkan Minh Tru Nhi.

560
00:29:40,240 --> 00:29:42,400
Berapa tahun Anda berada di pemerintahan?

561
00:29:42,840 --> 00:29:43,960
Jika bukan karena aku,

562
00:29:44,040 --> 00:29:46,000
Bagaimana kamu tahu?
Wajah asli kedua bersaudara itu?

563
00:29:46,600 --> 00:29:49,800
Saudaranya terlibat dalam pembunuhan tahun itu.

564
00:29:50,960 --> 00:29:53,200
Sebelumnya di pemerintahan
Ada seorang pembantu bernama A Mai.

565
00:29:53,800 --> 00:29:56,320
Setiap kali Kim Tuyet Van bertemu
Dia menempel erat dan tidak melepaskannya.

566
00:29:56,640 --> 00:29:58,360
Buka mulutmu dan ucapkan "burung jatuh dan ikan menyelam",

567
00:29:58,440 --> 00:30:00,040
Menutup mulut berarti “bunga memberi jalan kepada bulan”,

568
00:30:00,120 --> 00:30:02,320
memuji orang-orang seperti Chang'e di bulan,

569
00:30:02,480 --> 00:30:03,360
adalah dewi Vu Putra.

570
00:30:03,800 --> 00:30:05,600
Orang Mai tidak memperhatikannya.

571
00:30:05,680 --> 00:30:08,400
Ia bahkan menggerakkan tangan dan kakinya hingga menyentuh rambut orang.

572
00:30:08,480 --> 00:30:10,200
Setelah menyentuhnya, saya bahkan membawanya untuk mencium baunya.

573
00:30:12,640 --> 00:30:14,000
A Mai ketakutan setengah mati,

574
00:30:14,080 --> 00:30:15,960
kurang dari beberapa bulan
Saya mengundurkan diri dari pekerjaan saya dan kembali ke rumah.

575
00:30:16,880 --> 00:30:18,320
Orang seperti itu.

576
00:30:18,800 --> 00:30:21,040
Jadi bisakah pemerintah menyalahkannya?

577
00:30:21,560 --> 00:30:22,440
Dia juga memiliki adik laki-laki lainnya.

578
00:30:23,560 --> 00:30:24,840
Ini semacam berkeliaran,

579
00:30:25,280 --> 00:30:26,200
Apa yang tidak berani kamu lakukan?

580
00:30:26,680 --> 00:30:28,240
Apa pun bisa dilakukan.

581
00:30:30,720 --> 00:30:32,280
Dia bahkan membawa serta seorang anak laki-laki,

582
00:30:32,360 --> 00:30:34,000
Benar-benar mencuri.

583
00:30:34,080 --> 00:30:35,240
bajingan.

584
00:30:38,080 --> 00:30:39,320
Apakah kamu masih berani menatapku?

585
00:30:39,400 --> 00:30:41,080
Apakah kamu yakin aku akan mencungkil matamu?

586
00:30:44,080 --> 00:30:44,560
Pesolek.

587
00:30:47,160 --> 00:30:48,440
Apa... apa yang kamu lakukan?

588
00:30:48,520 --> 00:30:49,120
Apa yang ingin kamu lakukan?

589
00:30:53,240 --> 00:30:54,120
Apakah tidak apa-apa?

590
00:30:54,200 --> 00:30:54,840
Apakah kamu terluka?

591
00:30:54,920 --> 00:30:56,440
Jangan khawatir, kulit Anda bahkan tidak tergores.

592
00:30:56,880 --> 00:30:58,960
Orang tua itu memfitnah
bagi saya, saya tidak mencuri.

593
00:30:59,400 --> 00:31:00,320
aku memfitnahmu?

594
00:31:00,880 --> 00:31:03,320
Aku menangkapmu dalam pertempuran, apakah kamu masih berani berdebat?

595
00:31:03,400 --> 00:31:04,720
Anda bilang terjebak dalam pertempuran,

596
00:31:05,280 --> 00:31:05,920
Dimana buktinya?

597
00:31:06,240 --> 00:31:07,160
Sudah menemukannya?

598
00:31:08,080 --> 00:31:11,120
Dia diam-diam berkeliaran di Gudang,

599
00:31:11,200 --> 00:31:12,880
Jelas ingin mencuri sesuatu.

600
00:31:12,960 --> 00:31:13,840
Kemana kita pergi?

601
00:31:13,920 --> 00:31:15,520
Jika kamu bersikeras dia mencuri,

602
00:31:15,600 --> 00:31:16,920
Jadi mari kita serahkan pada pemerintah untuk memutuskan dengan jelas.

603
00:31:18,080 --> 00:31:20,160
Jika Anda membuat tuduhan palsu, Anda harus dihukum.

604
00:31:20,240 --> 00:31:20,520
kamu...

605
00:31:23,720 --> 00:31:25,080
Tanganku dipatahkan oleh kalian.

606
00:31:26,000 --> 00:31:26,800
Ini sangat menyakitkan.

607
00:31:27,200 --> 00:31:28,040
Saya tidak bisa bergerak lagi.

608
00:31:28,120 --> 00:31:29,200
Terlalu malas untuk membandingkan denganmu.

609
00:31:29,280 --> 00:31:29,600
Pesolek.

610
00:31:30,040 --> 00:31:31,320
Kim Chan Binh sudah lama masuk ke sana.

611
00:31:31,720 --> 00:31:32,720
Saya khawatir ini tidak baik.

612
00:31:32,800 --> 00:31:33,440
Datang dan lihatlah.

613
00:31:36,000 --> 00:31:36,480
Melakukan apa?

614
00:31:37,680 --> 00:31:39,320
Apa, apakah kamu masih ingin makan beberapa pil lagi?

615
00:31:40,880 --> 00:31:41,320
Oke.

616
00:31:42,080 --> 00:31:43,480
Oke, tunggu saja.

617
00:31:45,320 --> 00:31:45,720
Bubar.

618
00:31:46,320 --> 00:31:46,920
Bubarkan semua orang.

619
00:31:48,400 --> 00:31:50,480
Tidak nanti
terus mengunjungi Quat Tinh Duong.

620
00:31:51,080 --> 00:31:53,080
Siapa yang berani berbicara dengan mereka?

621
00:31:53,160 --> 00:31:54,360
Saya mematahkan kakinya.

622
00:32:12,720 --> 00:32:15,040
Anda menyebabkan keributan besar
Jadi di depan Thanh Huy Duong,

623
00:32:15,840 --> 00:32:18,000
membuat orang-orang di pemerintahan kita
Mereka semua mulai berbisik.

624
00:32:19,000 --> 00:32:20,520
Saya harus menyerahkannya pada Kakek Hua

625
00:32:20,600 --> 00:32:21,680
ceritakan beberapa cerita untuk didengarkan semua orang,

626
00:32:22,320 --> 00:32:26,480
jadi semua orang tahu
Orang asli Kim Tuyet Van.

627
00:32:26,560 --> 00:32:28,160
Jika Anda tidak lagi membutuhkan wajah,

628
00:32:28,400 --> 00:32:29,120
Maka jangan ragu untuk tinggal.

629
00:32:30,000 --> 00:32:30,600
Teruslah mencari,

630
00:32:31,240 --> 00:32:32,360
Temukan apa yang ingin Anda temukan.

631
00:32:39,920 --> 00:32:43,000
Kami sedang memprosesnya sekarang
Beberapa pengobatan lama bertumpuk di sudut

632
00:32:43,440 --> 00:32:44,440
tertutup debu.

633
00:32:46,200 --> 00:32:48,360
Baru saat itulah aku ingat
Saya pernah merawat seorang pasien.

634
00:32:49,720 --> 00:32:51,400
Orang ini juga seorang pengembara,

635
00:32:51,920 --> 00:32:53,240
juga memukul Da Ma Thien.

636
00:32:54,640 --> 00:32:57,440
Saya ingat dengan sangat jelas suatu hari,

637
00:32:57,520 --> 00:33:00,800
Orang itu hanya bisa terjaga paling lama setengah jam.

638
00:33:01,720 --> 00:33:03,160
Waktu yang tersisa

639
00:33:03,240 --> 00:33:05,960
semuanya tenggelam dalam ilusi yang tak ada habisnya.

640
00:33:06,960 --> 00:33:08,920
Akhirnya terpesona oleh ilusi,

641
00:33:09,680 --> 00:33:10,640
bunuh diri dan mati.

642
00:33:14,600 --> 00:33:16,040
Orang itu terlambat melakukan detoksifikasi,

643
00:33:16,120 --> 00:33:17,080
Obat tidak ada gunanya.

644
00:33:17,640 --> 00:33:19,160
Itu sebabnya saya jatuh ke dalam hasil itu.

645
00:33:21,160 --> 00:33:23,960
Dua saudara laki-lakimu yang sebenarnya
Bukankah seperti dia?

646
00:33:24,240 --> 00:33:25,240
Sudah berapa lama mereka diracuni?

647
00:33:25,840 --> 00:33:26,800
Kirimkan penawarnya ke sini.

648
00:33:27,520 --> 00:33:28,200
Bunuh aku

649
00:33:28,960 --> 00:33:31,840
seperti tanganmu sendiri
Kirim saudaramu sampai mati.

650
00:33:32,840 --> 00:33:33,920
Seperti lima belas tahun yang lalu,

651
00:33:34,560 --> 00:33:37,080
Anda memotongnya sendiri
jalan hidup kakakku.

652
00:33:41,720 --> 00:33:44,800
Anda lagi dan lagi
membawa mereka ke rumah tua,

653
00:33:46,160 --> 00:33:47,240
Apakah Anda sudah menemukan sesuatu?

654
00:33:50,880 --> 00:33:53,000
Tulang saudaramu
sudah berubah menjadi abu,

655
00:33:54,480 --> 00:33:55,520
Sekarang saya ingat tentang membatalkan putusan,

656
00:33:56,240 --> 00:33:57,640
Bukankah sudah terlambat?

657
00:34:00,840 --> 00:34:03,360
Tahun itu sejak itu
sampai hukuman dijatuhkan,

658
00:34:03,440 --> 00:34:04,760
kamu tidak pernah muncul.

659
00:34:05,520 --> 00:34:10,880
Saya pikir Anda sudah memutuskan hukuman mati
untuk saudaramu lebih awal dari komandan distrik.

660
00:34:15,280 --> 00:34:16,880
Memang benar bahwa orang tidak bisa
Lihatlah wajahnya dan tangkap gambarnya.

661
00:34:16,960 --> 00:34:18,880
Wanita yang baik
Tapi diinjak-injak menjadi seperti itu.

662
00:34:19,280 --> 00:34:22,560
Orang seperti dia akan mati
Berada di penjara tidak cukup untuk meredakan amarah saya.

663
00:34:22,640 --> 00:34:24,280
Sepertinya adik laki-laki itu
Itu juga bukan jenis yang baik.

664
00:34:24,360 --> 00:34:26,240
tidak tahu apakah itu benar
Sama seperti saudaranya lagi.

665
00:34:26,320 --> 00:34:27,000
Pasti sama.

666
00:34:27,080 --> 00:34:27,480
Itu benar.

667
00:34:28,400 --> 00:34:28,800
Bangsal nakal.

668
00:34:29,520 --> 00:34:30,360
Pukul dia sampai mati.

669
00:34:30,440 --> 00:34:31,160
Pukul dia sampai mati.

670
00:34:32,640 --> 00:34:33,000
Pukul dia sampai mati.

671
00:34:33,080 --> 00:34:33,320
Baiklah.

672
00:34:33,400 --> 00:34:33,880
Oke oke.

673
00:34:34,240 --> 00:34:34,840
Kamu... apa yang kamu lakukan?

674
00:34:34,920 --> 00:34:35,880
Keluar, keluar, keluar.

675
00:34:35,960 --> 00:34:36,400
Pergilah.

676
00:34:36,480 --> 00:34:37,360
Pergi pergi pergi.

677
00:34:37,880 --> 00:34:38,400
Pergi pergi pergi.

678
00:34:41,360 --> 00:34:45,640
(Kim Gia)

679
00:34:49,600 --> 00:34:52,760
Buntut dari saudaramu
Aku hampir selesai mengurusnya.

680
00:34:54,720 --> 00:34:56,720
Saya meminta seseorang untuk menulis petisi,

681
00:34:56,800 --> 00:34:57,760
Lihat apakah Anda bisa.

682
00:34:58,360 --> 00:34:59,840
Awalnya berencana pergi ke keluarga Kim untuk bertanya,

683
00:35:01,080 --> 00:35:02,920
Tapi mereka semua menghindariku.

684
00:35:03,360 --> 00:35:04,160
Kumpulan surga ini.

685
00:35:04,240 --> 00:35:06,600
Itu hanya sedikit persahabatan
Saya tidak peduli lagi.

686
00:35:10,080 --> 00:35:11,640
Aku benar-benar orang tua yang bodoh.

687
00:35:11,960 --> 00:35:12,960
Dia masih sangat muda,

688
00:35:13,800 --> 00:35:15,000
Bagaimana Anda dapat memahami hal-hal ini?

689
00:35:16,320 --> 00:35:17,200
Dalam beberapa hari,

690
00:35:17,760 --> 00:35:20,880
kami akan berangkat
Nha Mon Chau Phu mengeluh dengan tidak adil.

691
00:35:24,000 --> 00:35:24,760
Apakah kamu tidak ingin pergi?

692
00:35:26,120 --> 00:35:27,680
Anda tidak percaya bahwa Cuu Lang dianiaya?

693
00:35:29,000 --> 00:35:30,480
Meskipun reputasi Cuu Lang tidak bagus,

694
00:35:30,960 --> 00:35:32,600
Namun hal seperti itu menghancurkan hati nurani,

695
00:35:32,960 --> 00:35:34,320
dia benar-benar tidak bisa melakukannya.

696
00:35:48,720 --> 00:35:50,600
Bahkan saudaraku sendiri
dan kamu tidak percaya,

697
00:35:50,680 --> 00:35:51,880
Atas dasar apa kita harus mempercayai hal ini?

698
00:35:52,640 --> 00:35:55,000
Masih ingin pergi ke keluarga Kim
Penagih utang, bisakah Anda menagih utang?

699
00:35:55,920 --> 00:35:58,040
Orang yang bersalah pada Kim Tuyet Van
terutama tidak ada orang lain,

700
00:35:59,000 --> 00:35:59,760
itu kamu,

701
00:36:00,920 --> 00:36:01,720
Kim Duyet Van.

702
00:36:02,720 --> 00:36:04,000
Jika kasus ini benar-benar merupakan pelanggaran keadilan,

703
00:36:04,320 --> 00:36:06,360
saudaranya
Berhutang adalah pembunuh sebenarnya,

704
00:36:06,720 --> 00:36:08,360
dan bahkan peta yamen fox
melakukan ketidakadilan terhadap kehidupan orang lain.

705
00:36:08,880 --> 00:36:10,960
Tidak bisa menyalahkan semuanya di kepalaku
seorang anak berusia sepuluh tahun.

706
00:36:11,320 --> 00:36:14,720
Jika Anda masih muda, Anda bisa
menjadi alasan baginya untuk abstain?

707
00:36:15,120 --> 00:36:16,400
Saya ingat dengan sangat jelas,

708
00:36:16,480 --> 00:36:20,280
Tahun itu anak itu berumur sepuluh tahun
bahkan tahu cara berlutut di depan gerbang Istana Kim,

709
00:36:20,360 --> 00:36:22,440
menderita di tengah hujan, memohon obat pada Nai Ha Dun.

710
00:36:24,200 --> 00:36:27,320
Saya tidak percaya sampai Kim Tuyet Van sekarat,

711
00:36:27,400 --> 00:36:29,640
dia masih bisa diganggu
untuk hidup dan mati saudaraku.

712
00:36:30,920 --> 00:36:32,760
Aku hanya takut orang lain akan menyalahkanku.

713
00:36:33,360 --> 00:36:34,200
seharusnya bertindak saja.

714
00:36:35,000 --> 00:36:37,200
Itu sebabnya dia mendapatkannya
simpati dari Empat Hakim,

715
00:36:37,800 --> 00:36:40,440
ingin menahannya di istana dan membesarkannya hingga dewasa.

716
00:36:42,040 --> 00:36:42,960
Bach Ngoc Duong,

717
00:36:43,040 --> 00:36:44,640
Anak panah yang luar biasa
Sungguh menyenangkan memukul dua burung dengan satu batu.

718
00:36:44,720 --> 00:36:45,160
Kamu diam.

719
00:36:46,640 --> 00:36:47,640
Jika kamu membuka mulutmu lagi,

720
00:36:48,320 --> 00:36:49,800
kami pasti akan melakukannya
menggantikan Kakak Bach untuk mengajarinya.

721
00:36:54,360 --> 00:36:55,680
Anda ingin bergaul dengannya,

722
00:36:57,760 --> 00:36:58,320
apakah dia pantas mendapatkannya?

723
00:36:58,880 --> 00:37:00,800
Bahkan ada satu orang yang mempunyai saudara kandung
Aku juga tidak percaya,

724
00:37:01,120 --> 00:37:02,360
Jadi bisakah kami menganggap kalian sebagai teman?

725
00:37:11,720 --> 00:37:12,840
Aku ingin sendiri dan diam untuk sementara waktu.

726
00:37:32,440 --> 00:37:36,960
(Thanh Huy Duong)

727
00:37:36,960 --> 00:37:38,040
Ayo kita cari Nyonya Keempat.
(Thanh Huy Duong)

728
00:37:38,040 --> 00:37:41,520
(Thanh Huy Duong)

729
00:37:41,520 --> 00:37:42,440
Kalian kembali ke penginapan dulu.
(Thanh Huy Duong)

730
00:37:42,440 --> 00:37:47,160
(Thanh Huy Duong)

731
00:37:47,160 --> 00:37:47,640
Empat wanita.
(Thanh Huy Duong)

732
00:37:47,640 --> 00:37:48,120
(Thanh Huy Duong)

733
00:37:48,120 --> 00:37:48,320
(Quat Tinh Duong)

734
00:37:48,320 --> 00:37:50,680
Apakah ada kemajuan dalam penawar racun Da Ma Thien?
(Quat Tinh Duong)

735
00:37:50,680 --> 00:37:52,800
(Quat Tinh Duong)

736
00:37:54,120 --> 00:37:56,640
Aku hanya khawatir aku tidak bisa banyak membantumu.

737
00:37:57,880 --> 00:37:59,000
Saya mendengar tentang Tieu Thap Itu

738
00:37:59,080 --> 00:38:00,720
Argumen besar lagi hari ini
dengan Tam Lang sekali lagi.

739
00:38:01,400 --> 00:38:02,640
Saya akan menasihatinya lagi.

740
00:38:02,720 --> 00:38:03,200
Empat wanita.

741
00:38:03,880 --> 00:38:05,240
Yang dibutuhkan Big Brother Bach adalah penawarnya,

742
00:38:05,760 --> 00:38:06,800
Bukan kata-kata penghiburan.

743
00:38:11,320 --> 00:38:12,920
Orang yang memiliki karunia menyelamatkan nyawa bersama Kakak Trien,

744
00:38:13,680 --> 00:38:15,800
Dan Kakak Bach bahkan lebih berterima kasih padanya

745
00:38:15,880 --> 00:38:16,840
karena telah merawatnya ketika dia masih muda.

746
00:38:18,520 --> 00:38:20,000
Mereka tidak ingin mengucapkan kata-kata kasar.

747
00:38:20,080 --> 00:38:20,800
Jadi biarkan aku bicara.

748
00:38:22,520 --> 00:38:23,640
Setelah kapal karam tahun itu,

749
00:38:24,520 --> 00:38:26,520
Mengapa bukan keluarga Kim?
Lanjutkan mencari Kakak Bach lagi?

750
00:38:27,200 --> 00:38:29,000
Mungkin kalian datang lebih awal
Apakah Anda berharap dia mati di luar?

751
00:38:29,520 --> 00:38:30,080
Bukan.

752
00:38:30,640 --> 00:38:31,560
Tentu saja tidak.

753
00:38:32,240 --> 00:38:34,000
Entah disengaja atau tidak,

754
00:38:34,080 --> 00:38:36,040
Keluarga Kim membiarkannya berkeliaran di luar,

755
00:38:36,120 --> 00:38:37,240
Lagipula, itu tetap salahnya.

756
00:38:38,480 --> 00:38:40,520
Mengapa Anda tidak berpikir?
Adakah cara untuk menebusnya?

757
00:38:48,000 --> 00:38:49,200
Kali ini Kakak Bach ada di sini,

758
00:38:50,120 --> 00:38:52,040
dia tidak menunjukkannya
Apa yang terlalu banyak untuk diminta?

759
00:38:52,120 --> 00:38:53,440
Dia hanya ingin memohon pada keluarga Kim

760
00:38:53,520 --> 00:38:54,600
Selamatkan saja nyawa saudaraku.

761
00:38:55,640 --> 00:38:57,040
Namun Kim Chan Binh memegang penawarnya,

762
00:38:57,120 --> 00:38:58,000
dan melihat kematian tanpa keselamatan.

763
00:38:58,800 --> 00:39:01,440
Para tetua keluarga Kim
abaikan ini lebih jauh lagi.

764
00:39:02,320 --> 00:39:04,000
Keluarga medis seperti keluarga Kim,

765
00:39:04,600 --> 00:39:06,640
untuk menyelamatkan orang di masa lalu
Apakah mereka semua acuh tak acuh?

766
00:39:07,880 --> 00:39:09,160
Atau hanya karena dia adalah Bach Ngoc Duong?

767
00:39:11,680 --> 00:39:12,760
Orang tersebut pernah bertanya kepada Bach Ngoc Duong

768
00:39:12,840 --> 00:39:14,320
pasti telah menanggung banyak kesulitan
di luar atau tidak.

769
00:39:15,320 --> 00:39:17,520
Dia mengatakan hal itu kepada orang-orang
semuanya sudah berakhir.

770
00:39:18,640 --> 00:39:19,840
Tapi pernahkah Anda memikirkannya?

771
00:39:20,480 --> 00:39:23,040
seorang anak berusia sepuluh tahun berkeliaran,

772
00:39:23,760 --> 00:39:25,400
apa yang harus dilalui
bisakah kita bertahan?

773
00:39:26,480 --> 00:39:27,480
Dia tidak menyebutkan hal-hal itu,

774
00:39:28,040 --> 00:39:29,080
Itu karena aku takut menyakiti orang.

775
00:39:29,520 --> 00:39:30,640
Dia tidak sabar akan kebenarannya,

776
00:39:31,080 --> 00:39:33,400
tapi tidak lembut
memohon pada orang tersebut untuk memberikan obat penawarnya.

777
00:39:33,600 --> 00:39:35,200
Itu karena takut orang terjebak di tengah-tengah.

778
00:39:35,920 --> 00:39:36,240
saya...

779
00:39:50,000 --> 00:39:51,360
Apa yang kamu lihat dari atas ke bawah?

780
00:39:53,960 --> 00:39:54,840
Kata Butler Hua

781
00:39:54,920 --> 00:39:56,640
Bach Ngoc Duong melakukan pembunuhan dan pembakaran.

782
00:39:56,720 --> 00:39:57,720
Berani melakukan apa pun.

783
00:39:57,800 --> 00:40:00,080
Pemilik rumah yang membuatnya
kehilangan muka di depan banyak orang,

784
00:40:00,160 --> 00:40:01,120
Orang seperti itu mungkin tidak akan melakukannya

785
00:40:01,520 --> 00:40:02,600
menghalangi jalan untuk membalas dendam pada pemilik rumah?

786
00:40:03,120 --> 00:40:04,480
Namun dia tetap sengaja memilihnya

787
00:40:04,560 --> 00:40:06,000
Jalan terpencil ini untuk pergi menemui dokter.

788
00:40:08,040 --> 00:40:09,520
Di tengah siang bolong,

789
00:40:10,480 --> 00:40:12,160
Jika dia berani datang, biarkan dia datang.

790
00:40:13,720 --> 00:40:15,600
Jika dia tidak datang, saya akan tetap memandang rendah dia.

791
00:40:16,800 --> 00:40:18,200
Apakah kamu tidak ingin penawarnya?

792
00:40:18,280 --> 00:40:19,360
Itu bukan karena Kim Tuyet Van

793
00:40:19,440 --> 00:40:20,480
untuk membalas dendam pada keluarga Kim kita?

794
00:40:21,120 --> 00:40:21,640
Datang.

795
00:40:22,320 --> 00:40:23,600
Jangan hanya gerakkan bibirmu.

796
00:40:23,680 --> 00:40:24,600
Itu hanya akting.

797
00:41:07,360 --> 00:41:07,960
Pemilik rumah.

798
00:41:09,120 --> 00:41:09,760
Aku sangat lelah, kawan kecil.

799
00:41:10,560 --> 00:41:11,640
Mengapa kamu pergi begitu cepat?

800
00:41:14,760 --> 00:41:15,680
Oke oke.

801
00:41:16,120 --> 00:41:17,280
Saya tidak bermaksud membunuhnya.

802
00:41:17,360 --> 00:41:19,200
Saya memahami trik Kim Chan Binh.

803
00:41:19,280 --> 00:41:20,640
Tumpukan solusi di Arsip

804
00:41:20,720 --> 00:41:21,680
adalah hasrat seumur hidupnya.

805
00:41:21,760 --> 00:41:22,800
Bagaimana dia tega membakarnya?

806
00:41:23,440 --> 00:41:26,440
Aku hanya mengikutinya
melihat dengan jelas langkah selanjutnya,

807
00:41:26,520 --> 00:41:27,760
Temukan obat yang dia sembunyikan.

808
00:41:28,720 --> 00:41:29,760
Namun pernahkah Anda memikirkan,

809
00:41:30,680 --> 00:41:32,200
Mereka pasti punya rencana dalam pikiran mereka,

810
00:41:32,280 --> 00:41:33,240
Itu sebabnya saya membiarkan Anda mengikuti.

811
00:41:34,080 --> 00:41:36,120
Kami melihatnya lebih awal
Orang-orang itu mengikuti di belakang.

812
00:41:36,200 --> 00:41:38,080
Orang-orang dari Sekte Tang bukanlah lawan Anda.

813
00:41:39,680 --> 00:41:40,040
Baiklah.

814
00:41:40,480 --> 00:41:41,640
Jangan terus macam-macam dengan Kim Chan Binh lagi.

815
00:41:42,720 --> 00:41:44,200
Kami sudah mendapatkan penawarnya.

816
00:41:48,960 --> 00:41:50,560
Saya memerintahkan seseorang untuk menunggang kuda dan berkuda dengan cepat

817
00:41:50,640 --> 00:41:52,880
Mengirimkan salinan obatnya kembali ke Ham Khong Dao.

818
00:41:52,960 --> 00:41:54,120
Dari mana obat ini berasal?

819
00:41:54,200 --> 00:41:54,880
Wanita keempat memberikannya di sana.

820
00:41:55,440 --> 00:41:57,440
Anda harus melakukan ini
Terima kasih banyak, Nona Hoac.

821
00:41:58,120 --> 00:41:59,400
Apakah dia meyakinkan Hakim Keempat?

822
00:42:01,920 --> 00:42:03,640
Ketika Nyonya Keempat mengirim seseorang untuk memberikannya kepada kami

823
00:42:03,720 --> 00:42:05,600
bilang dia memang begitu
Carilah buku-buku kuno dan tulislah sendiri.

824
00:42:06,320 --> 00:42:07,360
Itu tidak ada hubungannya dengan Kim Chan Binh.

825
00:42:09,080 --> 00:42:11,520
Katakan padanya
masih melindungi Kim Chan Binh.

826
00:42:12,200 --> 00:42:12,920
Itu saja.

827
00:42:13,000 --> 00:42:14,440
Mendapatkan obatnya sudah sangat sulit.

828
00:42:14,520 --> 00:42:15,880
Saya harus segera pergi dan terima kasih
Nona Hoac baik-baik saja.

829
00:42:15,960 --> 00:42:16,640
Bukan hanya dia.

830
00:42:17,080 --> 00:42:18,880
Minh Tru Nhi masih sedih
karena kejadian sebelumnya tidak adil.

831
00:42:18,960 --> 00:42:23,600
Anda tidak lupa siapa diri Anda
Apakah kamu bilang kamu akan menebus kesalahan orang lain?

832
00:42:23,680 --> 00:42:24,720
Kenapa kamu tidak mengatakannya lebih awal?

833
00:42:24,800 --> 00:42:26,520
Setidaknya aku membawanya
Hadiah kecil untuk seseorang.

834
00:42:26,600 --> 00:42:27,360
Pergi begitu saja dengan tangan kosong seperti ini?

835
00:42:27,840 --> 00:42:28,520
Tidak ada waktu.

836
00:42:28,960 --> 00:42:30,360
Minh Tru Nhi telah berada di sisiku sejak kecil.

837
00:42:31,080 --> 00:42:33,320
Saya belum pernah melihatnya
ia menanggung penderitaan yang begitu besar.

838
00:42:34,160 --> 00:42:34,880
Anda harus segera melihatnya.

839
00:42:35,640 --> 00:42:35,960
Ikuti saya.

840
00:42:44,080 --> 00:42:44,600
Memanggang.

841
00:42:46,200 --> 00:42:47,200
Hidung yang sangat bagus.

842
00:42:49,520 --> 00:42:50,200
Tikus putih.

843
00:42:50,280 --> 00:42:51,160
Anda segera datang ke sini.

844
00:42:51,240 --> 00:42:51,960
Ikan ini untuk Anda panggang.

845
00:42:52,040 --> 00:42:52,440
Anda memanggangnya.

846
00:42:53,640 --> 00:42:54,280
Ini sangat kaya.

847
00:43:03,880 --> 00:43:04,400
Adik Hoac.

848
00:43:04,880 --> 00:43:06,480
Pada akhirnya, saya yakin
Bagaimana kabar Empat Hakim?

